• vivi
  • with
  • voce
  • frau
  • mi-mollet
  • 会員登録・特典

Beauty News ビューティニュース

RSS

美白&ハリ&うるおいを同時にチャージ!「トランシーノ ブランド」から待望のフェイスマスク登場 | PR

2014年02月03日

製薬会社の「しみケア」研究から生まれた「トランシーノ薬用ホワイトニングシリーズ」。 VoCE 2013年上半期ベストコスメ クリーム部門で第1位を獲得した夜用美白クリームなど、人気アイテムをもつこのシリーズ。ユーザーからの「マスクも作って欲しい!」との声に応えて、ついにフェイスマスクが誕生する。



「トランシーノ 薬用ホワイトニングフェイシャルマスク」は、第一三共ヘルスケアの「しみケア」研究の成果が生んだ集中美白シートマスクだ。美白はもちろん、ハリとうるおいにまで効果を発揮する。

フェイスマスクを手にした途端、そのずっしりとした重みにまず驚かされる。したたり落ちるほどたっぷりと含まれた美白成分は、なんと美容液の約65回分(※1)! メラニン生成のプロセスをブロックする美白有効成分「トラネキサム酸」を、肌にぴったりと密着するよう工夫された多機能マイクロファイバーシートで肌の奥へとたっぷりと送り込み、肌の奥から明るさを実感できる根本美白を実現する。

さらに、くすみがちな肌に即攻ブライトニング効果をもたらす「角質層リファイン成分(※2)」が肌にしっとりとしたうるおいをキープ。新たに配合したハリ実感サポート成分「セラキュート」(※3)が、たるみが気になる肌の表面にポリマーネットワークをはりめぐらせ、ピンとしたハリをもたらしてくれる。これだけの効果を備えていながら「トランシーノ薬用ホワイトニングシリーズ」製品はすべて低刺激性、無香料、無着色、アレルギーテスト済(※4)! 肌へのやさしさを考えた処方であるのが嬉しい。

紫外線ダメージがそろそろ気になり始める、この季節。「トランシーノ」の集中美白シートマスクで、美白&ハリ&うるおいを同時に手に入れよう。


<2014年2月12日(水)発売>
トランシーノ 薬用ホワイトニングフェイシャルマスク(医薬部外品) 20ml×4枚入 ¥1890

※1 トランシーノ薬用ホワイニングエッセンス1回使用分:約0.3g
※2 うるおい成分(トレハロース硫酸Na、ポリメタクリロイルオキシエチルホスホリルコリン液)
※3 うるおい成分(グリセリル-N-(2-メタクリロイルオキシエチル)カルバメート・メタクリル酸ステアリル共重合体)(セラキュートは日本油脂の登録商標です。)
※4 すべての人にアレルギーが起こらないというわけではありません。

※美白とは:メラニンを抑え、シミ・ソバカスを防ぐこと

■問い合わせ先 / 第一三共ヘルスケア株式会社 0120・013416
http://www.transino-bihaku.jp/

text:Kumiko Jibiki

あなたにおすすめの記事一覧

他コンテンツカテゴリの人気記事一覧

JOSEISHI.NET人気の記事一覧

編集部おすすめコンテンツ

PAGETOP

VOCE5月号

最新号
VoCE

5月号
3月23日発売

【総力特集】

  • 長澤まさみ、好感度の作り方
  • 好かれる!美女の秘密
  • 今の好感度はスモ―キーアイ


次号予告

6月号 4月23日発売

  • 最新テクで、見た目”天然系”のふり♥
    「ナチュラル美女」はつくれる!

FOLLOW

便利ツール

  • VOCE的ビューティ用語辞典 美ィキペディア
  • VOCE厳選サロン検索 Best Salon Navi